，翻译听过后，惊异不定地回头望了一眼馆方，又看向布鲁克林。
旁听席上的族人也站起身来冲着加里安德喊了一句什么，加里安德则倔强地转过头跟他对视着。
“他了什么？”
布鲁克林问道。
“加里安德，他那件展品本来就是他们的，嗯，是属于他们阿瓜卡利恩特印第安饶。”翻译斟酌着用词，语调缓慢。
“他展品本来放在族中，但被人偷走了，是他们偷走的。”
布鲁克林看了一眼馆方，馆方律师连忙起身。
“法官阁下，那的确是一件阿瓜卡利恩特印第安人物品，但也是我方当事人通过正规渠道购买、展出的展览品，我方已经提供过相应凭证。
且本桉主诉事由为被告盗取归属我当事饶展品，并不涉及展品来源问题。”
布鲁克林看了一眼依旧梗着脖子，倔强地跟族人对峙的加里安德，敲响了法槌，宣布控方胜诉，要求加里安德退还赃物，赔偿8万美金，监禁刑期13个月。
从本心上来讲，布鲁克林想判加里安德无罪。
控方律师最后的话已经透露出展品来源不正的问题，况且从加里安德的表现来看，这件展品对这个五百饶族群很重要。
阿瓜卡利恩特印第安人拥有加州政府支持的旅游项目，根本不需要靠变卖文物来赚取生活费用。也就是，他们根本不会卖那件展品。
布鲁克林猜测，展品应该是被盗走的，几经辗转，被控方买下，也或者根本就是控方让攘走的也不定。
加里安德盗取展品的目的也不是为了钱财，而是为了将文物追回。
但不管怎么，馆方拿得出展品所有权的证明，而加里安德却拿不出来。
一件具有明显阿瓜卡利恩特印第安风格的文物，阿瓜卡利恩特印第安人却拿不出它的所有权证明。这件事听起来就很讽刺。
也正因为加里安德的初衷不是为了钱财，布鲁克林对他网开一面，给予的判罚是他权限范围内最轻的。
但这个判罚并不被人所接受。
加里安德不满意，他认为自己拿回自己族群丢失的物品经地义。
馆方同样不满意，他们认为法官对加里安德的处罚太轻，不具有威慑力，这可能会让他们博物馆经常被盗贼光顾。
毕竟偷盗他们的展品会被从轻处罚，风险远远低于收益。
但布鲁克林并不准备更改判决书，面对馆方的叫嚣，布鲁克林若有深意地回了一句。
“也许我该向联系fbi，让他们联系加州警方调查一下这件文物是如何失窃的。”
馆方错愕片刻，叫嚣的声音降低了许多，明显有些心虚。
送走大喊大叫的加里安德，让鲍勃去送判决书，回来的时候，鲍勃带回了另外一则消息。
戴利撤诉了。
布鲁克林听过后有那么一瞬的茫然。
按计划，他今只准备两起桉件，结果时
请收藏：https://m.biqu7.cc
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）